Time & Dates

59 phrases · Sardinian with romanization, English and audio

  1. Cale die de sa chida est oe?

    What day of the week is it?

    Usage

    Asks what day of the week it is today

    Grammar Note

    "Chida" means week. The weekdays are lunis, martis, mèrcuris, giòbia, chenàbura, sàbadu, domìniga. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  2. oe / cras / eris

    Today / Tomorrow / Yesterday

    Usage

    Basic time adverbs for talking about plans

    Grammar Note

    Oe, cras and eris are adverbs and take no article

  3. custa chida / sa chida chi benit / sa chida colada

    This week / Next week / Last week

    Usage

    Says this week, next week and last week

    Grammar Note

    Next week is "the week that comes" (chi benit); last week is "the past week" (colada)

  4. a mangianu / a merie / a sero / a de note

    In the morning / afternoon / evening / at night

    Usage

    Names the parts of the day

    Grammar Note

    The time-of-day adverbs all begin with a; merie refers to the afternoon

  5. Cale est sa data de oe?

    What is today's date?

    Usage

    Asks for today's date

    Grammar Note

    "Data" is the date. The answer links day and month with de, as in "su 7 de abrile". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  6. A ite ora aberit e a ite ora serrat?

    At what time does it open / close?

    Usage

    Asks when a shop or site opens and closes

    Grammar Note

    "A ite ora" means at what time. Aberit and serrat are third-person singular forms with no subject stated. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  7. Nos bidimus a sas tres de merie.

    Let's meet at 3 pm.

    Usage

    Proposes meeting at three in the afternoon

    Grammar Note

    Clock times use a sas plus a feminine numeral; add de mangianu for a.m. or de merie for p.m.. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  8. Sunt sas duas e mesu.

    It is half past two.

    Usage

    Says it is half past two

    Grammar Note

    Hours use sas plus a feminine numeral, except one o'clock (Est sa una); half past is e mesu. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  9. Est abertu in sos fines de chida?

    Is it open on weekends?

    Usage

    Asks whether a place is open at weekends

    Grammar Note

    "Fine de chida" is the weekend; the plural is fines de chida. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  10. In cale fusu oràriu semus?

    What time zone are we in?

    Usage

    Asks which time zone you are in

    Grammar Note

    "Fusu oràriu" is the time zone; semus is the first-person plural of essere. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  11. Est tropu chitzo.

    It is too early.

    Usage

    Says it is too early

    Grammar Note

    Tropu goes before an adjective or adverb to mean too. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  12. Est tropu tardu.

    It is too late.

    Usage

    Says it is too late

    Grammar Note

    Tardu means late; with tropu in front it becomes too late. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  13. Cando cumintzat e cando finit?

    When does it start / end?

    Usage

    Asks when something starts and ends

    Grammar Note

    Cumintzat and finit are third-person singular forms with no subject stated. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  14. Dae su lunis a sa chenàbura

    From Monday to Friday

    Usage

    Says Monday to Friday

    Grammar Note

    Lunis takes su (masculine); chenàbura takes sa (feminine)

  15. Cheria fàghere un'apuntamentu pro [data/ora].

    I'd like to make an appointment for [date/time].

    Usage

    Asks to make an appointment for a given date or time

    Grammar Note

    Cheria plus an infinitive is a polite "I would like to". Fill [ ] with a date or time. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  16. una die

    One day

    Usage

    One day, as a length of time

  17. una chida

    One week

    Usage

    One week, as a length of time

  18. unu mese

    One month

    Usage

    One month, as a length of time

  19. un'annu

    One year

    Usage

    One year, as a length of time

    Grammar Note

    Unu becomes un' before a vowel

  20. lunis

    Monday

    Usage

    Monday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    Masculine: su lunis. Weekdays are written in lower case

  21. martis

    Tuesday

    Usage

    Tuesday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    Masculine: su martis. The word does not change in the plural

  22. mèrcuris

    Wednesday

    Usage

    Wednesday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    The grave accent is on the è (mèrcuris)

  23. giòbia

    Thursday

    Usage

    Thursday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    Feminine: sa giòbia

  24. chenàbura

    Friday

    Usage

    Friday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    Feminine: sa chenàbura

  25. sàbadu

    Saturday

    Usage

    Saturday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    Masculine: su sàbadu

  26. domìniga

    Sunday

    Usage

    Sunday; used for plans and opening days

    Grammar Note

    Feminine: sa domìniga

  27. oe

    Today

    Usage

    The adverb for today

  28. cras

    Tomorrow

    Usage

    The adverb for tomorrow

  29. eris

    Yesterday

    Usage

    The adverb for yesterday

  30. pusticràs

    The day after tomorrow

    Usage

    The adverb for the day after tomorrow

  31. gianteris

    The day before yesterday

    Usage

    The adverb for the day before yesterday

  32. como

    Now

    Usage

    The adverb for now

  33. a pustis

    Later

    Usage

    Means later or afterwards

  34. un'ora

    One hour

    Usage

    One hour

    Grammar Note

    Unu becomes un' before a vowel

  35. duas oras

    Two hours

    Usage

    Two hours

    Grammar Note

    Ora is feminine, so the numeral is duas

  36. trinta minutos

    Thirty minutes

    Usage

    Thirty minutes

  37. su mangianu

    Morning

    Usage

    The morning

  38. mesu die

    Midday

    Usage

    Midday

  39. su sero

    Evening

    Usage

    The evening

  40. sa note

    Night

    Usage

    The night

  41. cada die

    Every day

    Usage

    Every day

    Grammar Note

    Cada goes before a noun to mean every

  42. cada chida

    Every week

    Usage

    Every week

  43. cada mese

    Every month

    Usage

    Every month

  44. custa chida

    This week

    Usage

    This week

  45. sa chida chi benit

    Next week

    Usage

    Next week

    Grammar Note

    Chi benit means "that comes", so the phrase is literally "the week that comes"

  46. sa chida colada

    Last week

    Usage

    Last week

  47. fine de chida

    Weekend

    Usage

    The weekend

    Grammar Note

    Literally "end of week"; the plural is fines de chida

  48. ghennàrgiu

    January

    Usage

    The month of January, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  49. freàrgiu

    February

    Usage

    The month of February, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  50. martzu

    March

    Usage

    The month of March, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case

  51. abrile

    April

    Usage

    The month of April, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case

  52. maju

    May

    Usage

    The month of May, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case

  53. làmpadas

    June

    Usage

    The month of June, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  54. trìulas

    July

    Usage

    The month of July, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  55. austu

    August

    Usage

    The month of August, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case

  56. cabudanni

    September

    Usage

    The month of September, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  57. santugaine

    October

    Usage

    The month of October, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  58. santandria

    November

    Usage

    The month of November, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. This month name is native Sardinian

  59. nadale

    December

    Usage

    The month of December, for dates and bookings

    Grammar Note

    Month names are written in lower case. Nadale also means Christmas. This month name is native Sardinian

More Sardinian phrases

Browse all TravelPhrases languages