Question Words

20 phrases · Sardinian with romanization, English and audio

  1. Ite?

    What?

    Usage

    The shortest question word; pair it with pointing

    Grammar Note

    "Ite" asks about things; for people use "chie"

  2. Ue?

    Where?

    Usage

    Asks for a place; add a place name and you are understood

    Grammar Note

    "Ue" means "where"; "Ue est" plus a noun asks where something is

  3. Cando?

    When?

    Usage

    For departure times or opening times

    Grammar Note

    "Cando" means "when"; it is also the conjunction "when"

  4. Chie?

    Who?

    Usage

    Asks about a person, e.g. who is in charge

    Grammar Note

    "Chie" asks about people. Do not confuse it with the relative "chi"

  5. Proite?

    Why?

    Usage

    Asks for a reason, e.g. a delay or a refusal

    Grammar Note

    "Proite" means "why"; the answer "because" uses "ca"

  6. Comente?

    How?

    Usage

    Asks for a method, including how to get somewhere

    Grammar Note

    "Comente" means "how"; it also appears in "Comente istas?" (How are you?)

  7. Cantos?

    How many?

    Usage

    Asks for a count of items or people

    Grammar Note

    Masculine plural; use "cantas" with feminine nouns and "cantu" for amounts

  8. Cale?

    Which one?

    Usage

    Used to pick from, or point at, a set of options

    Grammar Note

    The plural is "cales"; the form is the same before a noun

  9. Ite est custu?

    What is this?

    Usage

    Point at a dish or product and ask what it is

    Grammar Note

    Word order does not change in a question; the voice rises. "Est" is the third person of èssere. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  10. Lu tenides?

    Do you have it?

    Usage

    Asks about stock or availability; name the item first

    Grammar Note

    The bois form of tènnere (to have) is tenides. The pronoun "lu" (it) goes before the verb. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  11. Si podet?

    Can you do it?

    Usage

    Asks whether something is possible or allowed

    Grammar Note

    An impersonal construction: si plus podet, the third person of pòdere (can). Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  12. Si pagat?

    Is there a charge?

    Usage

    Check whether luggage storage, Wi-Fi, etc. costs money

    Grammar Note

    Pagat is the third person of pagare (to pay); with si it means "does one pay?". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  13. Est bene?

    Is this OK?

    Usage

    Asks for permission; pair it with pointing

    Grammar Note

    Raising the voice on the statement "Est bene" turns it into a question. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  14. Non si podet?

    Is it not allowed?

    Usage

    Used to double-check after being turned down

    Grammar Note

    Non (not no) is used before a consonant. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  15. Istades bene?

    Are you OK?

    Usage

    Used to check on someone's wellbeing, a different role from "Est bene?" (asking permission)

    Grammar Note

    The bois form of istare (to be, stay) is istades; with friends say "Istas bene?". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  16. A beru?

    Really?

    Usage

    A short reaction confirming something surprising

    Grammar Note

    "A beru" is an adverbial phrase meaning "really"

  17. Seis seguru?

    Are you sure?

    Usage

    Presses for confirmation of a fact, more formal than "A beru?"

    Grammar Note

    "Seis" is the bois form of èssere. Masculine form; for a woman say "segura". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  18. Dae ue seis?

    Where are you from?

    Usage

    A classic conversation starter

    Grammar Note

    The preposition "dae" means "from". The polite form is "seis"; with friends say "Dae ue ses?". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  19. Cantos annos tenides?

    How old are you?

    Usage

    Asking someone's age at a first meeting can come across as intrusive; better saved until you know them a little

    Grammar Note

    Age is expressed as "to have years"; the bois form of tènnere is tenides. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  20. Podimus fàghere una fotografia impare?

    Can we take a photo together?

    Usage

    Asks for permission to take a photo together

    Grammar Note

    The first person plural of pòdere is podimus. Fàghere is the infinitive "to make, do" and is stressed on the first syllable. "Take a photo" is said as "make a photo". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

More Sardinian phrases

Browse all TravelPhrases languages