Feelings

7 phrases · Sardinian with romanization, English and audio

  1. So cuntentu.

    I'm pleased

    Usage

    Shows contentment after a kindness or something that went well

    Grammar Note

    A female speaker says "So cuntenta". "So" means "I am" and is unrelated to "ses" (six, or "you are"). Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  2. So allegru.

    I'm cheerful

    Usage

    Says you are in a bright, merry mood — cheerful rather than merely satisfied

    Grammar Note

    A female speaker says "So allegra". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  3. So tristu.

    I'm sad

    Usage

    Tells someone you feel sad

    Grammar Note

    A female speaker says "So trista". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  4. Tèngio timoria.

    I'm afraid

    Usage

    Says you are frightened. It can also open a request for help

    Grammar Note

    Literally "I have fear". The form is the same for men and women, and follows the same "tèngio + noun" pattern as "Tèngio callentura" (I have a fever). Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  5. So istracu.

    I'm tired

    Usage

    Says you are worn out after walking or a long journey

    Grammar Note

    A female speaker says "So istraca". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  6. Tèngio sonnu.

    I'm sleepy

    Usage

    Says you are sleepy. It also works to politely turn down a late invitation

    Grammar Note

    Literally "I have sleep". The form is the same for men and women. "Sonnu" means sleep, and also a dream. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

  7. So cunfusu.

    I'm confused

    Usage

    Says you are confused when you lose the thread of what is said or the way

    Grammar Note

    A female speaker says "So cunfusa". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

More Sardinian phrases

Browse all TravelPhrases languages